Fish always stinks from the head downwardsProverbs and old sayings British about heads, old, olderness
Fish and visitors smell after three days.Proverbs and old sayings South American about day, americans
Fish must swim three times: once in the water, a second time in the sauce, and a third time in wine in the stomach.Proverbs and old sayings French about time, wine, water
Fish and guests smell when they are three days old.Proverbs and old sayings Amerindian about day, old, olderness
Fish, to taste right, must swim 3 times -- in water, in butter and in wine.Proverbs and old sayings Polish about rightness, wine, water
Fish, to taste good, must swim three times in water, in butter, and in wine.Proverbs and old sayings Polish about wine, water, good, good luck